비밀번호를 잊어버리셨나요?

김지현 작가님이 번역하신 멀리사 브로더의 「오늘 너무 슬픔」 (플레이타임)이 출간되었습니다.

오늘너무2.JPG

[책 소개]

불안과 우울에 관한 트위터 퀸 @sosadtoday 계정의 주인공 멀리사 브로더가 강박, 중독, 판타지, 정신 질환, 섹스, 사랑 이야기를 들려준다. 2012년 트위터에 @sosadtoday라는 계정이 등장했다. 여성으로 추정되는 익명의 사용자가 개설한 이 계정은 화자 자신의 공황장애, 성적 판타지, 외모나 대인관계를 포함해 온갖 것에 느끼는 불안, 좌절된 로맨스 등을 소재 삼아 어둡고 시니컬하고 자기비하적인 유머 감각이 돋보이는 짧고 예리한 트윗들을 써 올리기 시작했다.

@sosadtoday 계정은 아무런 개인 정보도 밝히지 않은 상태에서 오직 트윗의 힘만으로 빠르게 큰 반향을 불러일으켰고, 케이티 페리, 마일리 사이러스, 스카이 페레이라, 프랜시스 빈 코베인 등의 유명인도 이 계정을 팔로우하고 언급하기에 이르렀다. 

《오늘 너무 슬픔》은 트위터와 유사한 소재와 어조를 담고 있지만, (익명의 여성이 아닌) 멀리사 브로더라는 개인의 사적인 삶과 생각을 훨씬 더 직접적으로 드러낸다. 혹독할 정도의 솔직함과 어두운 유머로 독자를 난처하게 만들었다가 이내 웃기고 울리며, 결국엔 예상 밖의 공감과 위로를 건네는 이 책에 한 매체는 “우리의 삶을 구해 줄 유일한 트위터 책”이라는 찬사를 보냈고, 그 밖에 ‘여성의 고백 서사’ 계보를 잇는 동시에 그와 구분되는 뚜렷한 특징을 지녔다는 평가가 내려지기도 했다.
 

[저자: 멀리사 브로더]    
펜실베이니아주 브린모어에서 태어났다. 터프츠 대학교 영문학과를 졸업하고 뉴욕 시립대학교에서 시로 석사 학위를 받았다. 뉴욕의 펭귄 출판사 홍보 담당자로 일하면서 《마지막 섹스팅》(Last Sext, 2016)을 비롯해 네 권의 시집을 냈다. 


담배와 니코틴 껌부터 술과 약물, 사람과 애정에 이르기까지 온갖 대상에 중독되는 성격이라 스스로를 “중독에 중독된 사람”이라 묘사할 정도며, 유년기부터 불안장애를 앓아 왔고 2012년부터는 공황 발작을 겪기 시작했다. 원인 모를 거대한 두려움과 불안, 슬픔과 우울을 치유하고자 같은 해 익명으로 @SoSadToday라는 트위터 계정을 개설하고 자신의 중독 성향, 정신적 고통, 애정 관계 등을 솔직하고 코믹하게 써 올리면서 큰 인기를 모았다. 2015년 《롤링 스톤》과의 인터뷰에서 자신의 정체를 밝혔고, 2016년에는 트위터 계정의 내용을 토대로 에세이집 《오늘 너무 슬픔》을 출간해 “우리의 삶을 구해 줄 유일한 트위터 책”이라는 평가를 받기도 했다. ‘오늘 너무 슬픔’ 계정은 2018년 4월 기준으로 64만여 명의 팔로워를 보유하고 있다. 


그 외에 《엘르》 온라인판에서 ‘아름다움과 죽음’ 칼럼을, 드라마 〈걸스〉를 제작한 리나 더넘과 제니퍼 코너가 발행하는 페미니즘 웹진 《레니 레터》에서 별자리 운세란을 쓰고 있다. 2017년 푸시카트 문학상 시 부문을 수상했으며, 2018년 5월에는 첫 장편 소설 《물고기자리》(The Pisces)를 발표했다. 


멀리사 브로더(저자) | 김지현(역자) | 플레이타임 | 2018-05-25

댓글 0
제목 날짜
윤여경, 이서영 작가님 '도서관에서 만나는 SF의 세계' 강좌 진행 2018.08.16
김이환 작가님의 『북극곰 일기』 출간1 2018.08.16
엄길윤 작가님 참여 앤솔로지『괴이, 서울』텀블벅 후원 시작1 2018.07.25
「사랑손님과 나」(이나경), 「창세기」(전삼혜) 부천국제판타스틱영화제 SF작가 피칭 쇼케이스 선정작 포함 2018.07.11
윤여경 작가님 세계 최초의 블록체인 SF 『더 파이브』 코인데스크 코리아 연재1 2018.07.11
김주영 작가님의 SF 장편 『시간 망명자』 카카오 페이지 연재1 2018.07.11
거울 필진 김주영 작가님의『시간 망명자』 중국어판 출간 예정3 2018.06.17
유이립 작가님의 미니픽션 「그날로부터의 긴 수로」 자음과 모음 2018년 여름호에 게재 2018.06.10
정소연 작가님 단편 「집」『문학3』(2018년 2호:5월-8월호)에 게재 2018.06.08
은림 작가님 개인 작업 텀블벅 후원 시작 2018.06.04
김지현 작가님 번역서 「오늘 너무 슬픔」 출간 2018.06.02
전삼혜, 양원영 작가님 "2018 서로 낭독 페스티벌" 대상 작품 선정 2018.06.02
김주영 작가님 『이카, 루즈』 카카오 페이지 연재 2018.05.25
최지혜 작가님의 논고 「SF전문 편집자란 무엇인가」 기획회의 461호 게재 2018.04.28
거울 여성 필진 대거 참여 『여성작가 SF단편 모음집』 출간 2018.03.30
엄길윤 작가님의 장편 『멸종』 카카오 페이지 등에 연재 2018.03.27
이서영 작가님 SF 창작 입문 강좌 개설 2018.03.09
김지현 작가님 번역시집 『레딩 감옥의 노래』 출간 2018.02.27
은림 작가님 판타지 창작 관련 강연 일정 안내 2018.02.16
윤여경 작가님 SF 토크 콘서트 기획 및 진행 소식 2018.02.02
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47 Next
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...